译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而(er)闻于皇上。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童(tong)。
返回故居不再离乡背井。
踏上汉时故道,追思(si)马援(yuan)将军;
请任意品尝各种食品。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
23.激:冲击,拍打。
(32)倚叠:积累。