译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不(bu)到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言(yan)辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易(yi)》说:“云跟随(sui)着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
元:原,本来。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)