译文
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
崇尚效法前代的三王明君。
我用拘挛的手爪,采捋(luo)茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
黄菊依旧与西风相约而至;
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
恐怕自身遭受荼毒!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我默默地翻检着旧日的物品。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
9. 寓:寄托。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
(3)莫:没有谁。