译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作(zuo)精神。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
后稷原是嫡生(sheng)长子,帝喾为何将他憎恨?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城(cheng)倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大(da)红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室(shi)儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
恻然:怜悯,同情。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
5.行杯:谓传杯饮酒。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑹西风:指秋风。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。