译文
魂魄归来吧!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
含有醉意的吴(wu)地方言,听起来温柔又美好,那(na)满头白发的老人是谁家的呀?
使秦(qin)中百姓(xing)遭害惨重。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不(bu)去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
与其没有道义(yi)获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻(qing)轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
酒味(wei)清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
碛(qì):沙漠。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。