译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
当星辰隐没在(zai)天(tian)边时,我就不得不与(yu)你辞别了,
心中烦躁抛石子驱走(zou)喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
不是现在才这样,
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红(hong)袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
“谁能统一天下呢?”
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
⑵戮力:合力,并力。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(16)匪:同“非”,不是。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。