译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
这是《《拟(ni)行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝(jue)不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
梦想和思念沉重(zhong)地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
松树小的时候长(chang)在很深很深的草中,埋没看(kan)不出来,
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
③翻:反,却。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
云:说。
⑷残阳:夕阳。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”