译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
什么人在(zai)半夜把山推走了?抬头看四面都是(shi)浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现(xian)找遍河边(bian)却寻不到它们在哪里。
容颜姿态姣好(hao)互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使(shi)花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
160、就:靠近。
[3] 党引:勾结。