译文
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒(xing)之后更不堪!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀(yao)得(de)晶莹剔亮。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方(fang)去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
11.咸:都。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
①仙云:状梅花飘落姿影。
8信:信用
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
83退:回来。
⑨伏:遮蔽。