译文
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望(wang)?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一(yi)段清香。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
青云富贵儿,挟金弹射(she)猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散(san)步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑥点破:打破了。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⒓莲,花之君子者也。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
孤癖:特殊的嗜好。