译文
这里悠闲自在清静安康。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是(shi)不(bu)是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
何(he)时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
气势轩昂的屋脊(ji)夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
9.时命句:谓自己命运不好。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
⑼月:一作“日”。
过翼:飞过的鸟。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。