译文
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒(han)蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
老家的田园当时长满了乔木(mu)、灌木和蔓藤。
北方军队,一贯是交战的好身手,
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公(gong)子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
辞:辞谢。
(3)恒:经常,常常。
(6)凋零:凋落衰败。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。