译文
举手就可(ke)以攀折到天上的(de)匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残(can)断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏(shang)它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
己巳年三(san)月写此文。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望(wang)到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
宁:难道。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”