译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人(ren)品尝。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空(kong)只有江水依旧东流。
君(jun)王的大门却有九重阻挡。
登上江边的高楼眺望(wang)前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什(shi)么地方的人。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
21、舟子:船夫。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
火起:起火,失火。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。