译文
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
一年年过去,白头发不断添新,
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
五十年的光阴,真好(hao)比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次(ci)参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
注释
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
【皇天后土,实所共鉴】