译文
送给希望保养身体的(de)人(ren)上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁(chou)。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
落花随风(feng)漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
在(zai)荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
魂啊回来吧!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠(kao)在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
布:铺开
(54)伯车:秦桓公之子。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑶欹倒:倾倒。