译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
更深夜阑常梦(meng)少年时作乐(le)狂欢;梦中(zhong)哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
曾经到(dao)临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
一(yi)百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
趴在栏杆远望,道路有深情。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
羊肠(chang)坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋(yang)洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
终于被这片浮(fu)云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑴凌寒:冒着严寒。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
8信:信用
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。