译文
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道(dao)统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
殷纣已受妲己迷惑(huo),劝谏之言又有何用?
柴门一片寂静(jing)屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况(kuang),而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
今年梅花又开放的时候,我(wo)却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
14. 而:顺承连词,可不译。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。