译文
有篷(peng)有窗的安车已到。
其二:
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
身闲处始觉得去名为(wei)是,心悟了方知道苦行为非。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
愿借得太(tai)阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原(yuan)来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
看着这些散乱(luan)的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷(leng)冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅(mei)雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫(shan),洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今(jin)身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
97.阜昌:众多昌盛。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⒀缅:思虑的样子。