译文
虽(sui)然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
即使粉身碎骨(gu)也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
河南乐羊子的妻子,已(yi)经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦(qin)君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
(21)邦典:国法。
234、白水:神话中的水名。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
①穿市:在街道上穿行。