译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有(you)村落,放眼一(yi)望无边。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室(shi)内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同(tong)一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常(chang)来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自(zi)言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍(cang)茫。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
(30)世:三十年为一世。
⑺殆:似乎是。
45.坟:划分。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑧干:触犯的意思。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。