译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)(de)(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
床前两个小女(nv)孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳(yang)挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们(men)一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑(sang)弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其(qi)一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
⒃绝:断绝。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
伊:你。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。