译文
其一
楼上飘下了弦歌之声,这声音是(shi)多么的让(rang)人(ren)悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死(si),悲恸而(er)"抗声长哭"竟(jing)使杞之都城为之倾(qing)颓的女子.。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
93、所从方起:从哪个方位发生。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
狎(xiá):亲近而不庄重。