译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
原野上(shang),绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补(bu)衣衫!
时节在变换,北(bei)斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天(tian)象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以(yi)升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
如何历经四纪,身(shen)份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
[12]强(qiǎng):勉强。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
(4)都门:是指都城的城门。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
(24)去:离开(周)
⒀湘潭:泛指湖南一带。