译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
即使为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地(di)多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人(ren)闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完(wan)。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
与其(qi)没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷(qiong)困保持清高。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
还:归还
(1)迥(jiǒng):远。