译文
酒至半酣您(nin)又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
鸟儿也飞不过吴天广(guang)又长。
调和好酸味和苦(ku)味,端上来有名的吴国羹汤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
这期间,有一次邻家所养的鸡误(wu)闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流(liu)泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样(yang)的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外(wai)表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实(shi),他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
其:我。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑷浣:洗。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
(3)道:途径。