译文
此地三(san)百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面(mian)。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里(li),染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前(qian)很近,却又像启船时一样遥远。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场(chang)梦。
主人在这所华屋中安坐(zuo),一连十几年都做着大官。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追(zhui)逐那远方的清影呢。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
36.远者:指湘夫人。
乃:你的。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。