译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自(zi)己的存在?身不在,痛苦何在?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花(hua)与菱角。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无(wu)点滴功德,报答贤明的圣皇。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干(gan)枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定(ding)要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
9.艨艟(méng chōng):战船。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
吴兴:今浙江湖州。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
(134)逆——迎合。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。