译文
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
相见(jian)匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自(zi)己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄(qi)凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处(chu)奔(ben)波，灰尘满面，鬓发如霜。
过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了伤的蛇(she)躺在那里。过了一会儿，另有一条蛇，衔(xian)来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天，受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字，乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说：“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
从道州城向西走一百多步，有一条小溪。这条小溪向南流几步远，汇入营溪。两岸全是一些奇石，（这些石头）有的倾斜嵌叠，有的盘曲回旋，不能够用言语形容（它们的美妙）。清澈的溪流撞击着岩石，水回旋而流，激水触石溅起高高的浪花，激荡倾注；岸边美丽的树木和珍奇的青竹，投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野，就是很适合避世隐居的人和隐士居住的；如果它在人烟密集的地方，也可以成为都会城镇（市民游览）的胜地，仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和关爱（它）；我在溪水边走来走去，为它（景色秀丽但无人知晓）而惋惜！于是进行疏导开通，清除掉杂乱的草木，建起了亭阁，栽上了松树、桂树，又种植了鲜花香草，来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面，便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上，明白地告诉后来人。
江流波涛九道如雪山奔淌。
如此规模巨大(da)的工程，是谁开始把它建造？
从军应该选谁呢？击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘(gan)甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
啊，处处都寻见
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
夫子你坐在其中，你我就像相隔云霄。
注释
（78）仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》，意思说：宣王不能完全尽职，仲山甫能从旁补救。
5、白帝：五行之说：古人以百物配五行（金、木、水、火、土）。如春天属木，其味为酸，其色为青，司时之神就叫青帝；秋天属金，其味为辛，其色为白，司时之神就叫白帝，等等。故下文有“金天属节，白帝司时”等语。抚司：管辖。
花钿：女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑶归：嫁。
1 李上舍：不详。宋太学分三等，即外舍、内舍、上舍，以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样，是地势造成的，其所从来久矣。
（16）丝：指琴类弦乐器。竹：指箫笙类管乐器。