译文
堤上踏青赏(shang)春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
像落在洞庭湖上的雨点,那是(shi)(shi)乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰(jian)难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
俚歌:民间歌谣。
致:让,令。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
于:在,到。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(16)一词多义(之)