译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已(yi)经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐(yin)之地,同归何必有早晚之分?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
心星噣星排列呈纵(zong)横,银河转而流向正西方。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人(ren)哭泣。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷(jie),为求补心把人类吞食。
羡慕隐士已有所托,
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
①解:懂得,知道。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑸与:通“欤”,吗。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
⑿秋阑:秋深。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。