译文
但(dan)他的(de)魂魄已经离散,你占卦将灵魂还(huan)给他。”
分别后我(wo)也曾访过六桥故地,却再也得不(bu)到关于佳人的任何(he)信息。往事如烟,春花(hua)枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西(xi)湖边上。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而(er)至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
农事确实要平时致力,
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
万乘:兵车万辆,指大国。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑸声:指词牌。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”