译文
织锦回(hui)文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我(wo)依然独眠。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
人们的好恶本来不(bu)相同,只是这邦小人更加怪异。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在(zai)燕然。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如(ru)梭。好比晨(chen)露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
可怜庭院中的石榴树,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
向南登上杜陵,北望五陵。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。