译文
“魂啊归来吧!
传(chuan)说这君山上曾居住着(zhuo)神仙可惜未能得见,我的心潮(chao)随着那荡漾的湖水绵远悠长。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声(sheng)。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有(you)穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让(rang)有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
②揆(音葵):测度。日:日影。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
①玉纤:纤细洁白之手。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。