译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
古道的那头(tou)逶迤连绵通长(chang)(chang)安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己(ji),女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
死去的人岁(sui)月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
恐怕自身遭受荼毒(du)!
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑷重:重叠。
6、并:一起。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
35.得:心得,收获。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。