译文
永元年的荔枝(zhi)来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不(bu)得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
光滑的石室装饰翠羽,墙头(tou)挂着玉钩屈曲晶莹。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
只希(xi)望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说(shuo)柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据(ju),精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风(feng)里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
可悲的是这荒坟深穴(xue)中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。