译文
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
(在这里)低头可看到皇(huang)都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
魂啊不要去东方!
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满(man)还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落(luo),每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我要早服仙丹去掉尘世情,
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(gong)(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⑶生意:生机勃勃
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
效,取得成效。
⑵渊:深水,潭。