译文
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下(xia)绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不(bu)出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日(ri)日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明(ming)月对饮到天(tian)(tian)明。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似(si)补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
人人:对所亲近的人的呢称。
(18)揕:刺。
俄而:一会儿,不久。
234、白水:神话中的水名。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。