译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天(tian)倚在栏杆上。
飞转的漩涡,犹如(ru)滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
秋天离别时(shi)两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝(bao)殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开(kai)?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与书。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
⑤不辞:不推辞。