译文
范阳叛军如(ru)胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
他们问我(wo)事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄(qi)风苦雨无限让人度日如年。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已(yi)二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
就是碰蒺藜,也要(yao)去吞衔。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或(huo)者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑸云:指雾气、烟霭。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
逸豫:安闲快乐。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
155、朋:朋党。