译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样(yang))。
清晨栏杆外(wai)的菊花笼罩着(zhuo)一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之(zhi)间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
万里长(chang)风,送走行行秋雁。面对美景(jing),正可酣饮高(gao)楼。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。