译文
站在高高的石头城上,放(fang)眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然(ran)无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而(er)去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光(guang)满楼。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功(gong)的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应(ying),他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来(lai)损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜(tian)甜地睡着。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
11.长:长期。
⑸功名:功业和名声。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”