译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬(peng)莱宫中(zhong)的孤寂,时间还很漫长。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰(jian)辛。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
③燕子:词人自喻。
⑤分:名分,职分。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑨空:等待,停留。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。