译文
自(zi)我远征《东山》佚名 古诗东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤(shang)早西飞(fei)。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮(mu)归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
你去的道路伸向云天之(zhi)外,我归来时只见暮雪在纷飞。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌(ge)散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。