译文
回首遥望那(na)皇帝住的京城啊,噫!
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去(qu)。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但(dan)愿你和我两地同心,永不相忘!
东到蓬莱求(qiu)仙药,飘然西归到华山。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边(bian)的他,很久很久未收到边关的信。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁(shui)能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑹贮:保存。
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。