译文
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一(yi)样悠闲。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了(liao)路上(shang)的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
孤:幼年丧失父母。
⑷树深:树丛深处。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。