译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不(bu)得上船离开(kai)。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了(liao)这里但不得不回去(qu)，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
眉阳人苏洵告诉百姓说道：“没有发生祸乱，还是很容易控制的；祸乱已经发生了，也还是容易治理；可是已经出现了祸乱的苗子(zi)，但是还没表现出祸乱，这种情况叫做将要(yao)发生祸乱，祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就(jiu)急着去做，又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势，正好像是器物现在已经倾斜，可是还没有倒地的情形。只有你们的张公，还能稳稳地坐定，面色不改，慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后，他又慢慢地坐下，没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓，他能做到孜孜不倦，这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存，他就是你们的再生父母。还有，张公曾对我说：‘老百姓的性情是可以改变的，只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说，蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓，对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了，现在还用残酷的刑法对待，这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿，不顾性命，变成了盗贼，所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话，按照法律来差使他们，这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生，那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们，那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡(hu)来不按法律来办事，一味靠武力来威胁平民，我是不会干的。’啊！爱惜蜀人是多么真诚啊，对待蜀人是多么厚道啊，在张公之前，我没有见过这样的人。”大家听了，一齐重新行礼说：“是。”
半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
孑然一身守在荒芜沼泽啊，仰望浮云在天叹声长长。
盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
新春三月燕子噙来百花，散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊，糟蹋了多少鲜花多么无情！
今晚上少妇的相思情意，正是昨夜征夫想家之情。
那里放眼千里看不到高山大河，与长天相连翻滚着青青麦浪。
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
⑥难分付：宋人口语，犹言不好办。
60、纫：通“韧”，柔韧牢固。61、亲父兄：即同胞兄。
⑴陂（bēi）：池塘。
穽：捕兽的陷坑。槛：关兽的笼子。
行年：经历的年岁
肃肃：速度很快的样子。仆夫：赶车的人。征：行。
⑶堑：沟渠。回塘：弯曲的池塘。滟滟（yàn）：形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
③妖邪：指满人，太平军称满人为妖胡或妖魔。