译文
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使(shi)我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛(tong)。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被(bei)起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两(liang)张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
军(jun)旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
5.有类:有些像。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
14.素:白皙。
⑹ 坐:因而