译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着(zhuo)不忍离开这片森林。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
我作了这篇文(wen)章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住(zhu)在这里。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添(tian)了夜醒人的凄凉和孤寂)。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
拉弓要拉最坚硬的,射箭(jian)要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(23)兴:兴起、表露之意。
载车马:乘车骑马。
兵:武器。
⑥卓:同“桌”。
⑻强:勉强。