译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得(de)上在故乡家中,看见桃(tao)李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
少年时尚不知(zhi)为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽(mang),有几千里之遥。
碧澄江水,几乎淹(yan)没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
冷光:清冷的光。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。